Hibernate error on count method: "Missing right parenthesis"

With some entities, Hibernate fails on runtime on list page because count method:

Missing right parenthesis

It seems a Hibernate conversion error from this HQL:

SELECT COUNT(o) FROM Entity o

Although it is a Hibernate error, there is an equivalent HQL that no fails:

SELECT COUNT(*) FROM Entity o

I attach a diff patch with modification.