Investigate deployed module context close upon container shutdown

Upon the container shutdown, the deployed modules' contexts get closed before the corresponding `Stream/JobModuleWatcher` does the undeployment of the stream/job modules.